Les aquariums ouverts et les aquaterrariums, où l’espace occupe autant la zone aquatique que sa partie supérieure, sont des variations du Nature Aquarium. Dans le layout présenté ici, on a un aquaterrarium présentant une jungle tropicale autant subaquatique que terrestre.
Décor réalisé par Kota Iwahori. Adaptation française : Philippe Chevoleau.
Bien que l’on puisse simuler une jungle juste en utilisant des végétaux aquatiques, l’exploitation de la zone de plantation au-dessus de l’eau permet d’inclure des espèces terrestres et ainsi de retranscrire de manière plus réaliste un espace de transition entre les deux écosystèmes (connu sous le nom d’écotone).
Toutefois, l’auteur de ce layout, Kota Iwahori, désirait surtout exprimer son attrait envers la jungle plutôt que de reproduire rigoureusement l’apparence naturelle d’une zone spécifique. Une portion de berge peut tout à fait rester cachée dans la profondeur de la jungle tropicale inhospitalière. C’est en imaginant un tel monde inexploré que l’aquascapeur a conçu son décor.
L’artiste a d’abord mis en place une racine suffisamment grande pour occuper cette cuve de 120 cm de long, qui permet de créer un trait d’union avec la partie terrestre. Bien que le volume d’eau puisse paraître assez important, les plantes sont arrangées de manière à créer un bon équilibre entre les deux zones qui s’entremêlent intimement. Ainsi, on a quelques végétaux palustres dont les racines plongent dans l’eau, tandis que certaines plantes aquatiques développent des feuilles émergées.
Créer la structure d’une berge en pleine jungle
Une jungle luxuriante avec des plantes cultivées à l’aide d’un Mizukusa Mist Wall. Les divers produits développés par ADA et destinés à l’aquaterrarium accueillent les plantes aquatiques et épiphytes. On y trouve désormais le Mizukusa Mist Wall avec son Mistflow, qui maintient un taux d’humidité suffisant dans la partie émergée pour un meilleur effet. Un nouveau ruban absorbant empêche les racines émergées de sécher. Cet équipement, combiné à un tapis Wabi-Kusa et des plantes terrestres, permet d’apprécier un décor de forêt dense luxuriante.
L’apparence du décor après plantation
Des Lagenandra spp. sur le mur
Des espèces similaires à Lagenandra meeboldii, voire de la même famille quand c’est possible, peuvent être fixées à un tapis pour ensuite se développer sur le mur.
Conseils pour la culture des plantes terrestres
Si l’on installe un ruban absorbant rétenteur, tel que le Terra Tape par exemple, les fougères terrestres du genre Blechnum ont tendance à développer de fortes racines sur les pièces de bois. Les fougères grimpantes et les orchidées épiphytes peuvent elles aussi y être cultivées de la même manière.
Philodendron sp. « Papua New Guinea »
Cette espèce est une candidate idéale pour se développer sur une paroi de grande taille. Le robuste et volumineux Philodendron sp. « Papua New Guinea » est à son apogée sur ce type de paroi. Son long pétiole est camouflé par des plantes du genre Lagenandra ainsi que par l’espèce Hygrophila pinnatifida.
Le rendu final
Le layout apposé au Mizukusa Mist Wall est particulièrement original, grâce à des feuilles aux formes et couleurs variées. Ici, on découvre le rendu final.
Les éléments-clés du décor
Point n°1 — Apporter de la diversité avec des Lagenandra spp.
Lagenandra meeboldii « Red » et Lagenandra meeboldii « Vinay chandra » sont bien utiles puisqu’il s’agit des rares plantes épiphytes arborant une couleur rouge. On en rassemble quelques-unes afin de constituer des petits bouquets.
Point n°2 — Illustration d’une forêt dense réalisée à partir de fougères
L’aquascapeur a choisi des Blechnum spp. aux feuilles pennées afin que la lumière puisse se refléter grâce à l’effet combiné de l’eau. Les Blechnum étant de grandes fougères, elles correspondent bien à l’idée d’une forêt dense telle qu’imaginée par l’auteur.
Point n°3 — Pour donner du relief au mur végétal
Puisque les branches des racines sont dirigées à l’opposé de la paroi, il a fallu utiliser des plantes qui apportaient du relief, empêchant ainsi d’obtenir un aspect trop uniforme. Des Philodendron sp. « Papua New Guinea » ont été disposés de manière sporadique, ainsi que des Hygrophila pinnatifida pour croître en colonies.
Point n°4 — La partie subaquatique du décor
Trois types de Lagenandra ont été installés dans la partie immergée. Elles sont sciaphiles (préférant l’ombre). Toutefois, contrairement aux espèces de Cryptocoryne, elles n’ont pas tendance à se décomposer de manière inopportune suite à des variations de paramètres. À l’avant-plan, du sable décoratif remplace le substrat habituel, sans quoi ces végétaux peuvent trop assombrir l’ensemble du décor.
Les plantes et les habitants du décor
Plantes côté aquarium : Anubias barteri var. glabra, Bolbitis heudelotii, Bolbitis sp. UK, Cryptocoryne spiralis, Hygrophila angustifolia, Hygrophila stricta, Microsorum sp. « Trident », Vesicularia montagnei, Taxiphyllum sp. « Spiky Moss », Taxiphyllum sp. « Peacock Moss ».
Plantes palustres : Hygrophila pinnatifida, Lagenandra keralensis, Lagenandra meeboldii « Green », Lagenandra meeboldii « Vinay chandra ».
Plantes côté terrarium : Begonia lichenora, Blechnum gibbum « Silver Lady », Ficus pumila var. quercifolia, Microgramma vaccinifolia, Pellionia repens, Philodendron « Papua New Guinea ».
Orchidées : Bulbophyllum dayanum, Coelogyne fimbriata, Maxillaria coccinea, Neolauchea pulchella.
Poissons et invertébrés : Betta albimarginata, Crossocheilus oblongus, Desmopuntius johorensis, Otocinclus sp., Rasbora bankanensis, Sphaerichthys osphromenoides, Trigonostigma hengeli, Caridina multidentata.
Données de l’aquarium
| Aquarium | Cube Garden — longueur 1200 × hauteur 500 × largeur 500 mm |
| Éclairage | 2 unités Solar RGB II équipées de volets Solar RGB — 8 h 30 par jour |
| Mur végétal | Mizukusa Mist Wall 120, Mistflow |
| Filtre | Super Jet Filter ES-1200 (Bio Rio L) |
| Décoration | Racines et roches Sansui |
| Substrat | Aqua Soil Amazonia Ver. 2, Power Sand Advanced L, Bacter 100, Clear Super, Tourmaline BC |
| CO₂ | Pollen Glass Beetle 40, 5 bulles/seconde via un CO2 Twist Counter (avec Tower) |
| Aération | 15 h 30 dès l’extinction de l’éclairage, avec une Lily Pipe P-6 |
| Supplémentation | Brighty K, Green Brighty Mineral, Green Brighty Iron, Green Brighty Nitrogen |
| Changements d’eau | 1/3 du volume, une fois par semaine |
| Qualité de l’eau | Température : 25 °C ; pH : 6,8 ; TH : 20 mg/l |
Glossaire
Écotone : zone de transition entre deux écosystèmes, avec des espèces spécifiques de chacun ainsi que d’autres espèces. C’est une zone dont la biodiversité est généralement importante.
Layout : désigne l’agencement et la mise en place du décor et des plantes dans un aquarium.
Texte et photos : Aqua Design Amano.
📖 Cet article est paru dans AQYA n°7 (août-septembre 2026). Téléchargez le numéro complet en PDF.