Les décors typiques du mouvement Nature Aquarium sont souvent inspirés par des objets inanimés divers ou bien des idées. Ici, l’aquascapeur Yusuke Homma a entamé la réalisation de ce layout* après avoir été littéralement captivé par une racine particulière. L’apparence sombre de cette vieille pièce de bois s’est de suite associée dans son esprit à l’image de Rasbora kalochroma.
La composition de ce décor a été pensée en suivant l’image de ce poisson et son habitat en Asie du Sud-Est, incluant les plantes de cette vaste zone géographique. Dans ce type de biotope, les arbres morts tombés dans l’eau deviennent des pièces de bois qui se dégradent progressivement pour retourner à l’état de sol naturel sur une très longue période de temps.
En attendant, les divers organismes aquatiques colonisent ces racines pour s’y épanouir. Ainsi, le thème de ce décor est le flux perpétuel du temps exprimé par le contraste entre cette pièce de bois recouverte de mousses, qui vieillit inexorablement et se dégrade au profit des plantes aquatiques luxuriantes et pleines de vie.
Mise en place de ce décor inspiré par une racine
L’aquascapeur a sélectionné quelques pièces de bois dont la texture et la forme étaient similaires à la racine qui l’a originellement inspiré. Il les a disposées de manière à ce que leurs angles convergent vers le bas, tout en les assurant avec des roches. L’ensemble donne ainsi l’impression que celles-ci se dégradent au fil du temps et jonchent progressivement le sol.

Pour donner l’illusion d’un flux perpétuel de vie et d’une dégradation des pièces de bois, l’aquascapeur a choisi trois différents types de mousses. Ces mousses, Taxiphyllum barbieri ainsi que la variété commercialement connue sous le nom de « South America Moss », ne se fixent pas facilement aux racines ; elles sont donc recouvertes sur leur sommet de Vesicularia ferriei « Weeping Moss », agrémentées de quelques petites roches. Le tout est disposé sur les pièces de bois. De petites roches sont également ajoutées dans les anfractuosités des racines.


La plantation des Lagenandra sp.
Pour accentuer la mise en scène, quelques Lagenandra sp. sont plantées dans la zone en V de la composition ainsi que dans les endroits sombres. Cela est un plus à l’atmosphère naturelle que l’on retrouve dans les eaux douces du Sud-Est asiatique.

Exprimer la vitalité grâce aux plantes
Des plantes à tiges et rubanées sont installées à l’arrière-plan du décor. Elles contrastent ainsi, grâce à leur vitalité, avec les racines vieillissantes se dégradant. Ces végétaux aquatiques forment de vigoureux massifs et offrent une puissante sensation d’énergie.

Rasbora kalochroma, le poisson à l’origine du décor
D’après l’auteur de l’aquascape présenté ici, le choix de Rasbora kalochroma s’est imposé de lui-même lorsqu’il a initialement été inspiré par une racine de bois. Cela s’est également traduit dans le choix des plantes aquatiques, elles aussi originaires de l’Asie du Sud-Est, qui contribuent à l’atmosphère de ce décor produit par les racines. Ces dernières parachèvent leur tâche en contribuant à cette éclosion de vie. Ainsi, les plantes qui les entourent deviennent le berceau de ce nouveau monde grouillant.

Lagenandra sp., une plante sciaphile
Puisque la Lagenandra sp. est plutôt robuste, on l’utilise souvent pour remplacer une espèce de Cryptocoryne. Toutes ces plantes sont d’ailleurs regroupées depuis quelques années dans la famille des Aracées. Étant donné qu’il s’agit de végétaux sciaphiles* (qui apprécient l’ombre), on peut les installer dans les zones les plus sombres entourant les pièces de bois.

La disposition des plantes, en prenant en compte le point focus de l’aquascape
Puisque ce décor est conçu comme un « zoom » sur un morceau de nature, des végétaux caulescents (à tige) aux feuilles plutôt larges sont sélectionnés. La plantation combinée de Polygonum et de végétaux rubanés renforcent l’apparence naturelle.

Restituer le flux perpétuel du temps avec des mousses
Le mélange de ces trois différents types de mousses aquatiques attachées aux racines, qui poussent à un rythme différent selon l’espèce, génère pour chacune une apparence qui change à mesure que le temps passe. Cela est un plus à cette sensation de flux perpétuel du temps.
L’auteur de ce décor avait décidé qu’il accueillerait des Rasbora kalochroma avant même la production du layout* qui est basé sur l’image d’un habitat tamisé avec des racines de bois vieillissantes et des mousses aquatiques. Il a par conséquent sélectionné des végétaux parfaitement compatibles avec ce type de poisson, pour l’accueillir dans les meilleures conditions.


Les espèces et les données de l’aquarium
| Plantes aquatiques | Blyxa novoguineensis, Callicostella prabaktiana, Cyperus helferi, Echinodorus angustifolius, Echinodorus tenellus, Eleocharis acicularis, Eleocharis parvula, Hygrophila stricta, Hygrophila sp., Lagenandra keralensis, Lagenandra meeboldii « Green », Lagenandra meeboldii « Red », Lagenandra meeboldii « Vinay chandra », Polygonum sp., Riccardia chamedryfolia, Scrophulariaceae sp., Taxiphyllum barbieri, Vesicularia sp. |
| Poissons et invertébrés | Crossocheilus oblongus, Otocinclus sp., Puntius semifasciolatus, Rasbora kalochroma, Rasbora trilineata, Caridina multidentata |
| Aquarium | Cube Garden Longueur 1200 x Hauteur 500 x largeur 500 (mm) |
| Éclairage | Solar RGB II x 2 unités allumées quotidiennement pendant 8h30 |
| Filtre | Super Jet Filter ES-1200 (Bio Rio L) |
| Décoration | Racines et roches Sansui |
| Substrat | Aqua Soil Amazonia Ver. 2, Power Sand Advanced L, Bacter 100 Clear Super, Tourmaline BC |
| CO2 | Pollen Glass Beetle 40, 5 bulles / seconde via un CO2 Twist Counter (avec Tower) |
| Aération | 15h30 dès l’extinction de l’éclairage, avec une Lily Pipe P-6 |
| Supplémentation | Brighty K, Green Brighty Mineral, Green Brighty Iron, Green Brighty Nitro |
| Changements d’eau | 1/3 du volume, une fois par semaine |
| Qualité de l’eau | Température : 25 °C ; pH : 6,4 ; TH : 20 mg/l |
Glossaire — Layout : cela désigne l’agencement et la mise en place du décor et des plantes dans un aquarium. Sciaphile : se dit d’une espèce qui préfère les milieux ombragés à l’abri des rayons directs du soleil.
Texte et photos : Aqua Design Amano — Décor réalisé par Yusuke Homma — Adaptation française : Philippe Chevoleau.
📖 Cet article est paru dans AQYA n°5 (avril 2026). Téléchargez le numéro complet en PDF.